I do a lot of watching videos on my iPhone and iPad. As such, getting them on there, to view while offline is not possible without using a computer (at least to my knowledge).
Would it be possible to implement an “Open in” feature where by you’d send the URL with the authentication cookie to e.g. Dropbox, VLC or Box or any other https download capable App.