I’m sure some people would raise to around 1100 here, but I don’t like that too much. If you raise you’re likely to get called rather than re-raised, and there are very few turn cards on which button is likely to fold a better hand than yours, so you’re inflating the pot and forcing yourself into an awkward turn bluff which probably isn’t going to work.

Check-calling still leaves you plenty of options even with the awkward bet/stack sizes, so I’d go with that. I suppose check-shoving is theoretically an option given that there’s a fair amount in the pot already, but I think button rarely folds given the big sizing, and your equity versus their bet-call range probably isn’t great.